──分かりました。ちなみに、北斗の拳というのは複雑な人間関係が描かれていますが、どういう風にそれを受け止めていましたか?

とても難しい。ストーリーは、本当に複雑です。そして…哀しいです。

──なるほど。そうですね。涙なくしては読めませんからね。

最初はケンシロウがユリアを奪われます。でもシンは友達でした。友達が友達を傷つけて、そこにいたユリアも傷つきます。とても切ない。

──うんうん。切なさを強く描くのは日本マンガのスタイルですね。

その後も同じです。レイも死ぬ、トキも死ぬ。なんで? アメリカのストーリーの場合でも、キャラクターは死にます。でも、北斗の拳みたいに多くの人は死なない。

──そうか。どちらかと言うとヒーローをヒーローとして徹底的に描く方が主流のような感じですね。

あとは、ラオウです。彼は多くの人を殺しました。だから、嫌いです。

──おおお! ラオウが嫌い。これは貴重な意見ですよ!

自分の道がすべてだと思ってる。普通の人…老人も殺しました。ただ僕が大人になって、少しだけ気持ちが分かるようになりました。ラオウはその方法を選ぶしかなかった。

──そうなんですよ。暴力が支配する世紀末の世界では、恐怖による統治をするしかなかった。でもラオウはその方法で世を統治した後、愛を持つケンシロウに倒されることを望んでいたのではないかと。

はい。でも、まだ嫌い。

──ははは。大人になって気持ちは分かったけど、それでも嫌い。

嫌いです。でも、ケンは大好き。ケンシロウの素晴らしさは、心です。あとはレイ、トキも好き。だからレイが死んだ時は、僕も泣いた。それは感動じゃなくて、本当に悲しい。

──ちなみに、ラオウが嫌いということは、サウザーはどうですか?

サウザー？　ダメ。絶対ダメです。

──あら～。そうですか!

ラオウの考えは少し分かる。でもサウザーは分からない。彼は…Tyrant。

──タイ? タイラン?

少し待ってください…（と言いながらスマホの翻訳ソフトに文字を打ち込んで見せる）…コレです。

──ああ! 暴君!

そう。Tyrant。ラオウも人を殺すけど心がある、考える時がある。サウザーはそれが無い。ただ、殺すだけ。

──それは、伝承者になる時に師匠を殺したショックが原因なんですよ?

知っています。でも人を殺しても意味が無い。師匠さんは帰ってこない。

──う～ん。言いにくいですが、僕はサウザーが大好きなんですよ……。

ホントに? 信じられない!

──ええ。そうでしょうね（笑）。それでは、今度はキャラクターではなく、ベストバトル。多くの闘いがありましたが、どれが一番です?

一番? それは…メッチャ難しい。

──あはは。メッチャ難しい。急に鋭い日本語が出てきましたね。

そう。メッチャ難しいです。

──じゃあ、ベスト3!

ベスト3? う～ん。ベスト3…（そう言ってしばらく黙り込む）…。

──かなり悩んでますね。

難しい、本当に難しい。う～ん…まず最初は……レイとユダです。

──おお。それが第3位!

第3位? ダメ。ごめんなさい。順位は後でお願いします。

──あはははは。分かりました。

それから…ケンとラオウのラストファイト。最後の闘い。あと、トキとラオウのラストファイトね。

──オッケー。では、順位を…。

順位は、トキとラオウのラストファイトが1位。2位……2位……。

──大丈夫。時間はあります。

ケンとラオウ…う～ん。ギリギリ!

──ギリギリ?

そうです。トキとラオウ、ケンとラオウは1位、2位、ギリギリ。でもどうしても考えるなら、トキが1位でケンが2位。レイとユダが3位です。

──なるほど。でも、本当は順位じゃなくて、好きな3つにしたい?

それが一番。レイは3位と言ったけど本当に美しい闘いでした。

──飛翔白麗!（※5）。

ひしょう……?

──ダムが破壊され、足まで浸かった水の上に手を当てて空中に飛んだ技です。

そう! 本当に美しい。鳥のように綺麗です。

──日本の子供は全員、学校のプールでマネをしました。そういうことは無かったですか?

同じ。イタリアでも友達みんなマネをしました。でも、ぜんぜんできない。

──ははは。大丈夫。日本でも誰も成功していません（笑）。

必ず、手は沈みます。水の中に。

──そうそう。そのままプールの中に顔ごと入っていきますね。

そのとおり（笑）。じゃあ、アナタのベスト3を教えてください。

──お～。質問返し! じゃあ順位は後にしますけど（笑）、ケンシロウとラオウのラストファイト、トキとラオウのラストファイト。

僕と同じね。あとひとつは?

──あとひとつ…。う～ん。サウザーとケンシロウの闘い?

やっぱり! サウザーですね!

──ははははははは!